Bayonne
Francja, region Akwitania, departament Pyrénées-Atlantiques.
Lokalizacja: 43.4900N, 1.4800W [pokaż mapę]
Tablica pamiątkowa
Znajduje się koło pomnika poświęconego ok. 800 mieszkańcom Bajonny poległych podczas I wojny światowej. Monument aux Morts de Bayonne (Pomnik Poległych) został odsłonięty 11 listopada 1924 r.
Dnia 15 lipca 1934 r. odsłonięto tablice poświęcone pamięci ochotników polskich i portugalskich. W uroczystości brał udział francuski minister spraw zagranicznych Louis Barthou i ambasador RP Alfred Chłapowski. Polskich kombatantów reprezentował dr Leon Hufnagel, dawny bajończyk i prezes paryskiego oddziału Stowarzyszenia Weteranów b. Armii Polskiej we Francji.
Kamień, z którego wykonano tablicę poświęconą polskim ochotnikom, został znaleziony na polu bitwy pod Racławicami. Wyryto na niej napis:
"AUX VOLONTAIRES POLONAIS ● INSTRUITS A BAYONNE EN 1914 ● QUI ONT LUTTE POUR LE SALUT DE LA FRANCE ● ET LA LIBERTE DE LEUR PATRIE ● LES FRANÇAIS RECONNAISSANTS".1)
Poniżej znajdował się napis:
"CETTE PIERRE PROVIENT DU CHAMP DE BATAILLE DE RACŁAWICE ●● DON – LES AMIS DE LA POLOGNE".2)
2015-05-27
Fot. Zdzisław Pakowski
Zdjęcia archiwalne
Zobacz także
Na skróty
Ostatnie zmiany
- I Wojna Światowa (1914-18r.) [Województwo kujawsko-pomorskie]
- Cmentarze i pomniki II Wojny Światowej (1939-45r.) [Województwo podlaskie]
- Powstańcze mogiły (1863-64r.) [Województwo podlaskie]
- Tama [Cmentarz wojenny]
- Kosiły [Cmentarz wojenny]
- Niedźwiedzkie [Kwatera wojenna]
- Golubka [Spis poległych]
- Glinki [Kwatera wojenna]
- Wysokie [2025-05-19]
- Kopijki [Mogiły wojenne]
- Zalesie [Mogiła wojenna]
- Marchewki [Spis poległych]
- Czarna Wieś [2025-04-15]
- Grajewo [Kwatera wojenna]
- Miłusze [Mogiła żołnierska]